Впервые услышав процитированное ещё в советское время, подумал лишь, что есть вещи, над которыми не стоит даже пытаться острить.
А потом, когда стали появляться книги о жизни под немцами, и как бывшие партийцы, комсомольцы и комиссары служили Рейху — стал думать, что нет: появление таких острот, пожалуй, и неудивительно. Просто те, кто были свидетелями таких ярких превращений, всю оставшуюся жизнь помалкивали в тряпочку. Вот только анекдоты и оставили на память потомкам.
До сих пор удивляюсь — применительно к советской цензуре — как пропустили две вещи:
- «Бабий Яр» Анатолия Кузнецова, пусть даже и в обрезанном для публикации в «Юности» варианте, и
- «Судьба человека» Михаила Шолохова, где главный герой в итоге оказывается «хиви», то есть почти что «власовцем», то есть, считай по-советски, предателем.