ystrek (ystrek) wrote,
ystrek
ystrek

И к предыдущему

Эту мелодию (в инструментальной версии, чтобы немецкий язык не резал слух) любили ставить фоном на советском ТВ в передачах «про Запад». Что само по себе достижение: если брать конец 70-х и начало 80-х годов, то для этой цели использовали чаще Pink Floyd, Space, многих других западных исполнителей, но, практически, никогда никого из "стран социализма". Кроме редких, немногих, включая их.



Hör' mal zu, mein Freund, ich hab' dir was zu sagen.
Gestern abend war's, da hab' ich sie geseh'n.
Und ich ging mit ihr ein Stück ihren Weg, bis nach Haus.
Und wir sprachen über dich, warum nicht - ja, ja.

Sie ist immer noch allein,
Sie ist immer noch allein, noch allein.



Und ich saß mit ihr in ihrer kleinen Bude.
Warum grinst du so? gar nichts ist da gescheh'n.
Und es hingen an der Wand ihre Stars. Wie ich sah,
War dein Bild auch noch dabei - ohne Spaß, ja, ja.

Sie ist immer noch allein...

Ich glaube, daß sie doch auf dich wartet,
Weil sie dich nicht vergessen kann.
Du wirst dir's überlegen,
Nein, nicht nur ihretwegen.
Sieh es ein!

Sie ist immer noch allein...
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments